Es ist der vierte Advent. Die Kekse sind gebacken, der Baum geschmückt, die Geschenke verpackt und das Weihnachtsgeschäft liegt hinter uns. Für unseren Shop meinmonogramm.de und uns als Familie ist die Zeit von Mitte November bis kurz vor Weihnachten immer besonders herausfordernd, weil wir mit personalisierten Geschenken natürlich ein Saisongeschäft haben und zu dieser Zeit des Jahres, die meisten Produkte verkauft werden. Wir merken die Anstrengung vor allem auch an den Kindern, denn auf einmal schlafen unsere Töchter (3 und 5) nachts nicht mehr in ihren Betten, sondern tapsen irgendwann nachts auf kalten Füßen zu uns herüber und kuscheln sich mit unter unsere Decke. So auch letzte Nacht.

Wooooo es ist mein Geburtstag und warum auch immer ich habe mich heute entschieden, den Post auf Deutsch zu schreiben (sorry my dear English readers this post is in German… content: basically it is my birthday). Es ist mein 35ster Geburtstag und mit Sicherheit kann ich sagen, dass dies einer der emotionalsten Geburtstage […]