last Friday we were standing the whole evening in just a t-shirt in the garden of our friends to celebrate the birth of their little daughter. And then one rain shower came and with that rain everything about this nice summer breeze was gone. It was chilly outside, the air is wet and the wind is cold on the face. It is autumn with just one rain shower. And instead of complaining that summer is over and that it is cold everywhere I go I wanted to share with you my three favorite things about this season.

– finally being allowed to sit on the couch in the evening reading a book, watching a film, drinking some red wine and just being cosy at home

– potato soup (I guess no explanation needed)

– autumn walks. These walks in the woods when the last sunlight comes through the colored leaves and you see them falling with every chilly wind blast.

I can think of nothing better before sitting on my couch and eating potato soup.

Am letzten Freitag standen wir den ganzen Abend im T-Shirt bei Freunden im Garten um die Geburt ihrer kleinen Tochter zu feiern. Und dann kam ein Regenschauer, und mit diesem einen Schauer war die schöne Sommerbriese verschwunden. Es war sehr frisch draussen, die Luft war feucht und der Wind war klat im Gesicht. Es wurde Herbst mit nur einem Regenschauer. Aber anstatt mich darüber zu beschweren dass der Sommer vorbei ist und das es überall wo ich inkomme kalt ist, möchte ich drei Dinge, die ich an dieser Jahreszeit besonders mag gerne mit euch teilen.

– Endlich die Erlaubnis zu haben abends auf der Couch zu sizen, ein Buch zu lesen, einen Film zu schauen, etwas Rotwein zu trinken und einfach gemütlich zu Hause zu bleiben

– Kartoffelsuppe ( ich denke da ist keine Erklärnug nötig )

– Herbstspaziergänge. Diese Spaziergänge durch den Wald wenn das letzte Sonnenlicht durch die bunten Blätter fällt und du sie bei jeder frischen Brise fallen siehst.

Ich kann mir nichts besseres vorstellen als auf meiner Couch zu sitzen und Kartoffelsuppe zu essen.