Kristina & Thorsten | Hochzeitsfotografie in Soest

An kalten Wintertagen denke ich gern zurück an meine schönen warmen Sommerhochzeiten.

Kristina und Thorsten habe ich bereits vor dem Sommer zu einem Engagementshooting kennen gelernt. Wieder einmal habe ich und das Paar gesehen, was es für Vorteile hat sich vorher schon fotografisch kennen zu lernen. Die beiden wussten sofort was sie bekommen und wie ich fotografiere und ich wusste direkt wie ich die beiden am Besten fotografieren kann. Ich habe mich natürlich auch besonders gefreut die Einladung und das Messheft mit meinen Fotos wieder zu sehen. Als ich bei Kristinas Elternhaus ankam hatte sie bereits den Schleier im Haar und musste nur noch ihr Kleid anziehen. An der Kirche wartete Thorsten schon ganz aufgeregt und nervös auf seine Braut. Sie wurde von ihrem Vater zum Altar geführt und die Spannung des Bräutigams verwandelte sich in Vorfreude und Begeisterung für seien schöne Braut. Nach der persönlichen Trauung wartete draußen schon der Babyblaue VW Käfer, mit dem die beiden nach der Gratulation zur Hochzeitslocation fuhren.

Als ich dort die Ringe der beiden auf ihrem Hochzeitsauto fotografiert habe kam ein kleines Mädchen zu mir und fragte mich ganz erstaunt was ich denn dort tun würde. Ich sagte ihr, dass ich die Hochzeitsringe der beiden fotografieren. Mit ungläubigen Blick schaute sie mich an und frage weiter: „Warum denn ?“ Mh ich kam etwas ins schwitzen – tja warum sollte ich die Ringe fotografieren ? Ich schaute die Ringe an und sagte ihr: „Die Ringe sind ein ganz besonderer Teil dieses Tages – genauso wie du. Und ich fotografiere alles was den Tag einzigartig für Kristina und Thorsten macht. Also mach ich jetzt auch ein Foto von dir… “ Das war natürlich ganz logisch und so schaute sie mit ihren großen Augen in meine Kamera.

(English text below the pictures)

On cold winter days, I like to think back to my nice warm summer weddings.

I met Kristina and Thorsten before summer to shoot their engagementpictures. Me and the couple recognized once again what favors an engagement shooting can have. They got to know before the wedding how I work and that they will like the pictures and I already knew how to capture them. I was happy to see those pictures everywhere on the wedding like on the invitation and the ceremony programme. Kristina already had the veil in her hair when I arrived and was ready to get dressed.  Thorsten was waiting nervously at the church for his bride to arrive. When she was walking with her father down the aisle his nervousness changed to excitement and enthousiasm for his beautiful bride. Right after the personal ceremony an old baby-blue VW Käfer was waiting outside the church to bring them to their wedding location.

When I was taking pictures of their rings on their wedding car a little girl came to me and asked me in amazement what I would do there.  I told her that I photograph the wedding rings of the wedding couple. With incredulous glance she looked at me and continued asking: „Why ?“

I started to sweat a little -  why should I take pictures of the rings? I looked at the rings and told her. „The rings are a very special part of the weddingday – just like you and I take pictures of everything that makes this day unique to Kristina and Thorsten. So now I make a picture of you … “

This seemed logical to her and looked into my camera with her big eyes.