2 Kinder, 1 Online Business, 1 Service Unternehmen für Autoren, 12 Romane und ein riesen Haufen Wäsche. Wie ich es trotzdem schaffe, abends mit meinem Mann Netflix zu schauen? Lade meinen gratis Guide herunter.

Kopiere meine heimliche Formel für dein Leben.

2014 – A year in a review

Happy new year.

When you remember one of my last posts of 2014 where I was craving the slow season and some time off I can tell you I got my time off. We decided to close the office in between the holidays and just rest and take time for our family. It felt just divine to sleep in late and have a coffee in bed before actually leaving the bed. We watched Christmas movies and had the family over for Christmas dinner – which was the first time ever that I organized the Christmas Eve dinner at our home. All of Germany was covered in snow and even we got 2cm of snow here and everything felt a little bit more like Christmas. It were two weeks of great talks, high carb food and a lot of sleep and I can tell you I loved it but now I cannot wait to be back in our little studio and start blogging and working again.

Here is the first post of 2015 showing you our 2014 video (yeah!). We already had one video slideshow made for 2013 and we thought it would be a great tradition to do it this week again.

Here is my imaginary glass of champagne toasting to you to a wonderful, healthy and happy new year!!!!

2014 was

It was making new friends and seeing old friends again.

It was wedding clients turning into friends.

It was wonderful weddings that touched us each and every time.

It was realizing to take a break and take time for yourself.

It was dreaming big and dreaming bigger.

It was a new studio.

It was our first intern and outsourcing what others do better than us.

It was seeing the world and making memories just for us.

It was 2014 a special year with a lot of hurdles that we overcame and that made us stronger. A year that brought us even closer together and  closer to our dreams.

No more words needed – enjoy the show !

https://youtu.be/i1Cgkf2Ub8A&rel=0

 

 

2014 – A year in a review

Frohes neues Jahr.

Vielleicht erinnert ihr euch noch an einen meiner letzten Posts aus 2014. Darin sehnte ich mich nach dem etwas ruhigeren Winter und nach ein wenig Freizeit. Ich kann euch sagen, ich habe meine freie Zeit bekommen. Wir hatten uns dazu entschlossen unser Büro über der Feiertage zu zumachen und uns einfach Zeit für unsere Familie zu nehmen. Es fühlte sich göttlich an, spät schlafen zu gehen und morgens im Bett Kaffee zu trinken. Wir schauten Weihnachtsfilme und hatten an Heiligabend unsere Familie zum Abendessen bei uns – es war übrigens das erste Mal, dass ich das Abendessen an Heiligabend bei uns zu Hause organisiert habe. Fast ganz Deutschland war schneebedeckt und weil es sogar bei uns 2cm Schnee gab, fühlte sich alles noch ein wenig weihnachtlicher an. Es waren zwei Wochen voller wunderbarer Gespräche, kohlenhydratreichem Essen und ganz viel Schlaf. Ich habe diese Zeit wirklich sehr genossen, aber ich muss gestehen, dass ich es kaum abwarten kann wieder in unser kleines Studio zu gehen, zu bloggen und wieder zu arbeiten.

Hier ist der erste Post des Jahres 2015 und er zeigt euch unsern Videorückblick zu 2014 – yeah! Wir hatten auch schon eine video slideshow für 2013 und daher dachten wir, es wäre eine schöne Tradition, auch in diesem Jahr wieder eine Video-Slideshow zu haben.

Ich möchte gerne mit euch auf ein wundervolles, gesundes und fröhliches neues Jahr anstoßen!!!

2014 war:

Neue Freunde finden und alte Freunde wiedersehen. Aus Hochzeitskunden wurden Freunde.

Wundervolle Hochzeiten die uns jedesmal wieder berühren.

Erkennen, dass man Pausen braucht und sich Zeit für sich selbst nehmen muss.

Groß träumen und noch größer träumen.

Ein neues Studio.

Einen ersten richtigen Praktikanten zu haben und Arbeit abzugeben, die andere besser machen als wir.

Die Welt sehen und erkunden und Erinnerungen für uns schaffen.

2014, ein besonderes Jahr mit vielen Herausforderungen und Hindernissen, die uns noch stärker gemacht haben. Ein Jahr, das uns noch näher zusammen und uns unseren Träumen nähergebracht hat.

Genug der Worte – genießt die Slideshow!

 

https://youtu.be/i1Cgkf2Ub8A&rel=0

 

 

Nach oben